임시 수복·핀 유지·교두 덮개, 단위 표기의 기준은 무엇일까?

HICAPS 치과 참고 항목에서 임시 수복은 치아당, 핀 유지는 핀당, 교두 덮개는 교두당으로 표시해요. 즉, 항목마다 단위의 기준이 되는 대상이 다르므로 이름과 함께 단위 표현을 읽어야 해요.

‘당’ 앞의 대상이 기준이에요

참고표는 임시 수복을 572번 항목으로 두고 ‘per tooth’라고 적어요.

핀 유지는 575번이며 ‘per pin’, 교두 덮개는 577번이며 ‘per cusp’로 표시해요.

영어 표현에서 ‘per’ 뒤에 오는 말이 각각 치아, 핀, 교두를 가리켜요.

관련 사이트: 수원치과

이 표기는 항목의 단위를 설명하는 방식이에요.

예를 들어 세 항목을 나란히 확인한다면, 임시 수복은 치아를 기준으로 하고 나머지 둘은 핀과 교두를 각각 기준으로 한다고 읽으면 돼요.

따라서 세 항목을 모두 같은 단위로 이해하지 않도록 ‘당’에 해당하는 대상까지 살펴보는 게 중요해요.

자주 묻는 질문

임시 수복의 단위는 무엇인가요?

참고표에는 ‘per tooth’라고 나와 있어요. 치아당으로 표시된 항목이에요.

핀 유지와 교두 덮개는 같은 단위인가요?

아니에요. 핀 유지는 ‘per pin’, 즉 핀당이고, 교두 덮개는 ‘per cusp’, 즉 교두당이에요.